{"epg_version":"2.1","channel":{"channel_id":"KCTV","channel_name":"Korean Central Television","channel_name_ko":"조선중앙텔레비죤","timezone":"Asia/Pyongyang","broadcast_date":"2026-08-26","source":"Juche TV"},"programs":[{"program_id":"kctv-20260826-offair-start","start_time":"2026-08-25T23:00:00+09:00","end_time":"2026-08-26T08:25:00+09:00","title_ko":"방송 종료","title_en":"Off Air","title_zh":"停播","title_ja":"放送休止","title_ru":"Конец эфира","title_my":"ထုတ်လွှင့်မှုရပ်နားခြင်း","program_type_ko":"텔레비죤 방송 종료","program_type_en":"Television OFF AIR","genre":"test_pattern","description_ko":"방송 중단. 테스트 패턴.","description_en":"Off-air period with test pattern and tone.","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":true,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-testcard","start_time":"2026-08-26T08:25:00+09:00","end_time":"2026-08-26T09:00:00+09:00","title_ko":"조선중앙텔레비죤 시험화면","title_en":"Korean Central Television Test Card","title_zh":"朝鲜中央电视台测试卡","title_ja":"朝鮮中央テレビジョン テストカード","title_ru":"Испытательная таблица Корейского центрального телевидения","title_my":"ကိုရီးယားဗဟိုရုပ်မြင်သံကြား စမ်းသပ်ကတ်","program_type_ko":"텔레비죤 시험화면","program_type_en":"Television Test Card","genre":"test_pattern","description_ko":"조선중앙텔레비죤 시험화면.","description_en":"KCTV test card with color bars and 1kHz tone.","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-anthem","start_time":"2026-08-26T09:00:00+09:00","end_time":"2026-08-26T09:05:00+09:00","title_ko":"조선중앙텔레비죤 애국가 및 오늘의 방송순서","title_en":"Korean Central Television Startup National Anthem & Today's Order","title_zh":"朝鲜中央电视台开台国歌与今日节目单","title_ja":"朝鮮中央テレビジョン 開始国歌および今日の放送順序","title_ru":"Гимн открытия Корейского центрального телевидения и программа передач на сегодня","title_my":"ကိုရီးယားဗဟိုရုပ်မြင်သံကြား နိုင်ငံတော်သီချင်းနှင့် ယနေ့အစီအစဉ်","program_type_ko":"방송개시","program_type_en":"Opening Broadcast","genre":"sign_on","description_ko":"애국가 및 오늘의 방송순서.","description_en":"National anthem, songs of the Great Leaders, and today's program schedule.","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-0905","start_time":"2026-08-26T09:05:00+09:00","end_time":"2026-08-26T09:28:00+09:00","title_ko":"조선로동당 중앙위원회 제9기 제4차 정치국 확대회의 진행 (여멘트, 동영상)","title_en":"Enlarged Meeting of the 4th Political Bureau of the 9th Central Committee of the Workers' Party of Korea (Female Anchor, Video)","title_zh":"朝鲜劳动党第九届中央委员会第四次政治局扩大会议举行 (女播音员，视频)","title_ja":"朝鮮労働党中央委員会第9期第4回政治局拡大会議進行 (女性アナウンサー、動画)","title_ru":"Проведение 4-го расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК 9-го созыва (Женский диктор, Видео)","title_my":"ကိုရီးယားအလုပ်သမားပါတီ ဗဟိုကော်မတီ၏ (၉) ကြိမ်မြောက် (၄) ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံရေးဗျူရို တိုးချဲ့အစည်းအဝေး ကျင်းပ (အမျိုးသမီးကြေညာသူ၊ ဗီဒီယို)","title_bo":"ཁྲའོ་ཞན་ངལ་རྩོལ་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་སྐབས་དགུ་པའི་ཆབ་སྲིད་ཅུས་ཀྱི་རྒྱ་སྐྱེད་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཞི་པ་འཚོགས་པ། (བུད་མེད་མདོ་འཛིན་པ། བརྙན་ལམ།)","program_type_ko":"특별보도","program_type_en":"Special Report","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":true,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-0928","start_time":"2026-08-26T09:28:00+09:00","end_time":"2026-08-26T10:02:00+09:00","title_ko":"《매봉산》구두가 전하는 사랑의 이야기 - 원산구두공장","title_en":"A Love Story Told by \"Maebongsan\" Shoes - Wonsan Shoe Factory","title_zh":"“梅峰山”皮鞋传达的爱的故事 - 元山皮鞋厂","title_ja":"「梅峰山」の靴が伝える愛の物語 - 元山靴工場","title_ru":"История любви, рассказанная обувью «Мэбонсан» - Вонсанская обувная фабрика","title_my":"\"မဲဘုံဆန်\" ဖိနပ်များမှ ပြောပြသော ချစ်ဇာတ်လမ်း - ဝမ်ဆန် ဖိနပ်စက်ရုံ","title_bo":"“མེ་བོང་སན་”ལྷམ་གྱིས་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱས་པའི་བརྩེ་དུང་གི་གཏམ་རྒྱུད། - ཝོན་སན་ལྷམ་བཟོ་གྲྭ།","program_type_ko":"소개편집물","program_type_en":"Introductory Compilation","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1002","start_time":"2026-08-26T10:02:00+09:00","end_time":"2026-08-26T10:08:00+09:00","title_ko":"위인칭송의 고귀한 재보 - 국제친선전람관을 찾아서(176)","title_en":"Noble Treasure of Praising the Great Man - Visiting the International Friendship Exhibition (176)","title_zh":"称颂伟人的高贵财宝 - 探访国际友谊展览馆(176)","title_ja":"偉人称賛の高貴な財宝 - 国際親善展覧館を訪ねて(176)","title_ru":"Благородное сокровище восхваления великого человека - Посещение Выставки дружбы между народами (176)","title_my":"ကြီးမြတ်သောပုဂ္ဂိုလ်အား ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခြင်း၏ မွန်မြတ်သောရတနာ - နိုင်ငံတကာချစ်ကြည်ရေးပြတိုက်သို့ သွားရောက်လေ့လာခြင်း (၁၇၆)","title_bo":"སྐྱེས་བུ་དམ་པ་ལ་བསྟོད་བསྔགས་བྱེད་པའི་རྩ་ཆེའི་ནོར་བུ། - རྒྱལ་སྤྱིའི་མཛའ་མཐུན་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པ། (176)","program_type_ko":"련속참관기","program_type_en":"Serial Visit Report","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1008","start_time":"2026-08-26T10:08:00+09:00","end_time":"2026-08-26T10:51:00+09:00","title_ko":"신흥지구 혁명전적지를 찾아서 - 무두봉밀영","title_en":"Visiting Revolutionary Battle Sites in the Sinhung Area - Mudubong Secret Camp","title_zh":"探访新兴地区革命战迹地 - 无头峰密营","title_ja":"新興地区の革命戦跡地を訪ねて - 無頭峰密営","title_ru":"Посещение мест революционных боев в районе Синхын - Тайный лагерь Мудубон","title_my":"ဆင်ဟွန်းဒေသရှိ တော်လှန်ရေးစစ်မြေပြင်များသို့ သွားရောက်လေ့လာခြင်း - မူဒူဘုံ လျှို့ဝှက်စခန်း","title_bo":"ཤིན་ཧུང་ས་ཁུལ་གྱི་གསར་བརྗེའི་གཡུལ་སར་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པ། - མུའུ་ཏུའུ་ཧྥུང་གསང་བའི་སྒར་ས།","program_type_ko":"련속기행","program_type_en":"Serial Travelogue","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1051","start_time":"2026-08-26T10:51:00+09:00","end_time":"2026-08-26T11:15:00+09:00","title_ko":"지구온난화가 몰아오는 기후재난","title_en":"Climate Disasters Brought by Global Warming","title_zh":"全球变暖带来的气候灾难","title_ja":"地球温暖化がもたらす気候災害","title_ru":"Климатические катастрофы, вызванные глобальным потеплением","title_my":"ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ရာသီဥတုဘေးအန္တရာယ်များ","title_bo":"ས་གོ་ལའི་ཚ་དྲོད་རྒྱས་པ་ལས་བྱུང་བའི་གནམ་གཤིས་གནོད་འཚེ།","program_type_ko":"특집","program_type_en":"Special Feature","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1115","start_time":"2026-08-26T11:15:00+09:00","end_time":"2026-08-26T11:32:00+09:00","title_ko":"증산열의로 들끓는다 - 각지 탄광들에서","title_en":"Seething with Enthusiasm for Increased Production - At Coal Mines in Various Regions","title_zh":"增产热情高涨 - 在各地煤矿","title_ja":"増産熱意で沸き返る - 各地の炭鉱で","title_ru":"Кипит энтузиазм по увеличению производства - На угольных шахтах в разных регионах","title_my":"တိုးချဲ့ထုတ်လုပ်ရေးအတွက် စိတ်အားထက်သန်မှုဖြင့် ဆူပွက်နေသည် - ဒေသအသီးသီးရှိ ကျောက်မီးသွေးမိုင်းများတွင်","title_bo":"ཐོན་འཕར་གྱི་སྤྲོ་སེམས་འཁོལ་བ། - ས་གནས་ཁག་གི་རྡོ་སོལ་གཏེར་ཁ་ནས།","program_type_ko":"종합편집","program_type_en":"Comprehensive Compilation","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1132","start_time":"2026-08-26T11:32:00+09:00","end_time":"2026-08-26T12:00:00+09:00","title_ko":"제122호양묘장을 찾아서","title_en":"Visiting Tree Nursery No. 122","title_zh":"探访第122号苗圃","title_ja":"第122号苗木場を訪ねて","title_ru":"Посещение лесопитомника № 122","title_my":"အမှတ် ၁၂၂ ပျိုးခင်းသို့ သွားရောက်လေ့လာခြင်း","title_bo":"ཨང་122པའི་སོན་གསོ་ར་བར་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པ།","program_type_ko":"방문기","program_type_en":"Visit Report","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1200","start_time":"2026-08-26T12:00:00+09:00","end_time":"2026-08-26T12:11:00+09:00","title_ko":"조선로동당 중앙위원회 제9기 제4차 정치국 확대회의 진행 (여멘트, 동영상)","title_en":"Enlarged Meeting of the 4th Political Bureau of the 9th Central Committee of the Workers' Party of Korea (Female Anchor, Video)","title_zh":"朝鲜劳动党第九届中央委员会第四次政治局扩大会议举行 (女播音员，视频)","title_ja":"朝鮮労働党中央委員会第9期第4回政治局拡大会議進行 (女性アナウンサー、動画)","title_ru":"Проведение 4-го расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК 9-го созыва (Женский диктор, Видео)","title_my":"ကိုရီးယားအလုပ်သမားပါတီ ဗဟိုကော်မတီ၏ (၉) ကြိမ်မြောက် (၄) ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံရေးဗျူရို တိုးချဲ့အစည်းအဝေး ကျင်းပ (အမျိုးသမီးကြေညာသူ၊ ဗီဒီယို)","title_bo":"ཁྲའོ་ཞན་ངལ་རྩོལ་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་སྐབས་དགུ་པའི་ཆབ་སྲིད་ཅུས་ཀྱི་རྒྱ་སྐྱེད་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཞི་པ་འཚོགས་པ། (བུད་མེད་མདོ་འཛིན་པ། བརྙན་ལམ།)","program_type_ko":"특별보도","program_type_en":"Special Report","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":true,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":true,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1211","start_time":"2026-08-26T12:11:00+09:00","end_time":"2026-08-26T13:43:00+09:00","title_ko":"민들레꽃다발","title_en":"A Bouquet of Dandelions","title_zh":"蒲公英花束","title_ja":"タンポポの花束","title_ru":"Букет одуванчиков","title_my":"ဒန်ဒီလီယွန်ပန်းစည်း","title_bo":"ཁུར་མང་མེ་ཏོག་གི་ཆུན་པོ།","program_type_ko":"조선예술영화","program_type_en":"Korean Art Film","genre":"film","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":true,"original_broadcast_date":"2016-07-14","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1343","start_time":"2026-08-26T13:43:00+09:00","end_time":"2026-08-26T14:14:00+09:00","title_ko":"전변된 동해의 포구들을 찾아서","title_en":"Visiting the Transformed Ports of the East Sea","title_zh":"探访巨变的东海浦口","title_ja":"一新された東海の港町を訪ねて","title_ru":"Посещение преобразившихся портов Восточного моря","title_my":"ပြောင်းလဲသွားသော အရှေ့ပင်လယ်၏ ဆိပ်ကမ်းများသို့ သွားရောက်လေ့လာခြင်း","title_bo":"འགྱུར་ལྡོག་བྱུང་བའི་ཤར་མཚོའི་གྲུ་ཁར་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པ།","program_type_ko":"기행","program_type_en":"Travelogue","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1414","start_time":"2026-08-26T14:14:00+09:00","end_time":"2026-08-26T14:24:00+09:00","title_ko":"모세혈관을 보호하자면","title_en":"To Protect Capillaries","title_zh":"为了保护毛细血管","title_ja":"毛細血管を保護するには","title_ru":"Чтобы защитить капилляры","title_my":"သွေးကြောမျှင်များကို ကာကွယ်ရန်","title_bo":"ཁྲག་རྩ་ཕྲ་མོ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཆེད།","program_type_ko":"건강과 생활섭생","program_type_en":"Health and Lifestyle","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1424","start_time":"2026-08-26T14:24:00+09:00","end_time":"2026-08-26T14:34:00+09:00","title_ko":"묘향산을 찾아서(2)","title_en":"Visiting Myohyangsan (2)","title_zh":"探访妙香山(2)","title_ja":"妙香山を訪ねて(2)","title_ru":"Посещение гор Мёхян (2)","title_my":"မြိုဟန်းဆန်သို့ သွားရောက်လေ့လာခြင်း (၂)","title_bo":"མེའོ་ཞང་ཧྲན་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པ། (2)","program_type_ko":"기행","program_type_en":"Travelogue","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1434","start_time":"2026-08-26T14:34:00+09:00","end_time":"2026-08-26T15:00:00+09:00","title_ko":"발전소에서 만난 공로자, 로력혁신자들","title_en":"Meritorious Workers and Labor Innovators Met at the Power Plant","title_zh":"在发电厂遇到的功劳者、劳动创新者","title_ja":"発電所で出会った功労者、労力革新者たち","title_ru":"Заслуженные работники и новаторы труда, встреченные на электростанции","title_my":"လျှပ်စစ်စက်ရုံတွင် တွေ့ဆုံခဲ့သော ဂုဏ်ထူးဆောင်လုပ်သားများနှင့် လုပ်အားဆန်းသစ်တီထွင်သူများ","title_bo":"གློག་ཁང་ནས་མཇལ་བའི་བྱས་རྗེས་ཅན་དང་ངལ་རྩོལ་གསར་གཏོད་པ།","program_type_ko":"특집","program_type_en":"Special Feature","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1500","start_time":"2026-08-26T15:00:00+09:00","end_time":"2026-08-26T15:06:00+09:00","title_ko":"조선로동당 중앙위원회 제9기 제4차 정치국 확대회의 진행 (여멘트, 동영상)","title_en":"Enlarged Meeting of the 4th Political Bureau of the 9th Central Committee of the Workers' Party of Korea (Female Anchor, Video)","title_zh":"朝鲜劳动党第九届中央委员会第四次政治局扩大会议举行 (女播音员，视频)","title_ja":"朝鮮労働党中央委員会第9期第4回政治局拡大会議進行 (女性アナウンサー、動画)","title_ru":"Проведение 4-го расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК 9-го созыва (Женский диктор, Видео)","title_my":"ကိုရီးယားအလုပ်သမားပါတီ ဗဟိုကော်မတီ၏ (၉) ကြိမ်မြောက် (၄) ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံရေးဗျူရို တိုးချဲ့အစည်းအဝေး ကျင်းပ (အမျိုးသမီးကြေညာသူ၊ ဗီဒီယို)","title_bo":"ཁྲའོ་ཞན་ངལ་རྩོལ་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་སྐབས་དགུ་པའི་ཆབ་སྲིད་ཅུས་ཀྱི་རྒྱ་སྐྱེད་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཞི་པ་འཚོགས་པ། (བུད་མེད་མདོ་འཛིན་པ། བརྙན་ལམ།)","program_type_ko":"특별보도","program_type_en":"Special Report","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":true,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":true,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1506","start_time":"2026-08-26T15:06:00+09:00","end_time":"2026-08-26T15:51:00+09:00","title_ko":"조선소년단창립80돐 기념행사의 나날을 더듬어","title_en":"Looking Back on the Days of the Commemorative Events for the 80th Anniversary of the Founding of the Korean Children's Union","title_zh":"回顾朝鲜少年团创立80周年纪念活动的日子","title_ja":"朝鮮少年団創立80周年記念行事の日々を振り返って","title_ru":"Оглядываясь на дни памятных мероприятий, посвященных 80-летию основания Корейского детского союза","title_my":"ကိုရီးယားကလေးများသမဂ္ဂ တည်ထောင်ခြင်း နှစ် (၈၀) ပြည့် အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားများ၏ နေ့ရက်များကို ပြန်လည်အမှတ်ရခြင်း","title_bo":"ཁྲའོ་ཞན་བྱིས་པའི་ཚོགས་པ་བཙུགས་ནས་ལོ་ངོ་80འཁོར་བའི་དྲན་གསོའི་བྱེད་སྒོའི་ཉིན་མོར་ཕྱིར་དྲན་བྱེད་པ།","program_type_ko":"특집","program_type_en":"Special Feature","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1551","start_time":"2026-08-26T15:51:00+09:00","end_time":"2026-08-26T16:14:00+09:00","title_ko":"천성의 서은철채탄중대와 함께 - 천성청년탄광 서은철채탄중대 가족소대장 한일심","title_en":"Together with the Son Un Chol Coal Mining Team - Family Squad Leader Han Il Sim","title_zh":"与天圣的徐恩哲采煤中队一起 - 天圣青年煤矿徐恩哲采煤中队家属排长韩一芯","title_ja":"天聖のソ・ウンチョル採炭中隊と共に - 天聖青年炭鉱ソ・ウンチョル採炭中隊 家族小隊長ハン・イルシム","title_ru":"Вместе с угледобывающей ротой Со Ун Чхоля - Командир семейного взвода Хан Иль Сим","title_my":"ဆွန်အွန်ချူး ကျောက်မီးသွေးတူးဖော်ရေးအဖွဲ့နှင့်အတူ - မိသားစုတပ်စုမှူး ဟန်အီဆင်","title_bo":"སོན་ཨུན་ཁྲོལ་རྡོ་སོལ་སྔོག་འདོན་རུ་ཁག་དང་ལྷན་དུ། - ཁྱིམ་ཚང་རུ་ཁག་གི་འགོ་འཛིན་ཧན་ཨིལ་སིམ།","program_type_ko":"TV연단","program_type_en":"TV Lecture","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1614","start_time":"2026-08-26T16:14:00+09:00","end_time":"2026-08-26T17:00:00+09:00","title_ko":"2026년 세계탁구직업련맹 중경선수권보유자경기대회 - 남자단식 준준결승 / 도이췰란드 : 중국","title_en":"2026 World Table Tennis (WTT) Champions Chongqing - Men's Singles Quarterfinals / Germany : China","title_zh":"2026年世界乒乓球职业大联盟 (WTT) 重庆冠军赛 - 男子单打四分之一决赛 / 德国 : 中国","title_ja":"2026年世界卓球職業連盟(WTT)重慶チャンピオンズ - 男子シングルス準々決勝 / ドイツ : 中国","title_ru":"2026 WTT Champions Chongqing по настольному теннису - Мужской одиночный разряд, четвертьфинал / Германия : Китай","title_my":"၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့စားပွဲတင်တင်းနစ် (WTT) ချန်ပီယံပြိုင်ပွဲ ချုံချင့် - အမျိုးသားတစ်ဦးချင်း ကွာတားဖိုင်နယ် / ဂျာမနီ : တရုတ်","title_bo":"2026ལོའི་འཛམ་གླིང་སྤུན་ཆིའུ་ལས་རིགས་མནའ་འབྲེལ་ (WTT) ཁྲུང་ཆིང་གི་ཨང་དང་པོའི་འགྲན་བསྡུར། - སྐྱེས་པའི་རྐྱང་རྩེད་མཐའ་བསྡུར་གྱི་སྔོན་འགྲོའི་འགྲན་བསྡུར། / འཇར་མན། : ཀྲུང་གོ","program_type_ko":"록화실황","program_type_en":"Recorded Broadcast","genre":"sports","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":true,"origin_country":"International"},{"program_id":"kctv-20260826-1700","start_time":"2026-08-26T17:00:00+09:00","end_time":"2026-08-26T17:06:00+09:00","title_ko":"조선로동당 중앙위원회 제9기 제4차 정치국 확대회의 진행 (여멘트, 동영상)","title_en":"Enlarged Meeting of the 4th Political Bureau of the 9th Central Committee of the Workers' Party of Korea (Female Anchor, Video)","title_zh":"朝鲜劳动党第九届中央委员会第四次政治局扩大会议举行 (女播音员，视频)","title_ja":"朝鮮労働党中央委員会第9期第4回政治局拡大会議進行 (女性アナウンサー、動画)","title_ru":"Проведение 4-го расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК 9-го созыва (Женский диктор, Видео)","title_my":"ကိုရီးယားအလုပ်သမားပါတီ ဗဟိုကော်မတီ၏ (၉) ကြိမ်မြောက် (၄) ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံရေးဗျူရို တိုးချဲ့အစည်းအဝေး ကျင်းပ (အမျိုးသမီးကြေညာသူ၊ ဗီဒီယို)","title_bo":"ཁྲའོ་ཞན་ངལ་རྩོལ་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་སྐབས་དགུ་པའི་ཆབ་སྲིད་ཅུས་ཀྱི་རྒྱ་སྐྱེད་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཞི་པ་འཚོགས་པ། (བུད་མེད་མདོ་འཛིན་པ། བརྙན་ལམ།)","program_type_ko":"특별보도","program_type_en":"Special Report","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":true,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":true,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1706","start_time":"2026-08-26T17:06:00+09:00","end_time":"2026-08-26T17:24:00+09:00","title_ko":"보 도","title_en":"News / Report","title_zh":"新闻","title_ja":"ニュース","title_ru":"Новости","title_my":"သတင်း","title_bo":"གསར་འགྱུར།","program_type_ko":"볏","program_type_en":"News","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1724","start_time":"2026-08-26T17:24:00+09:00","end_time":"2026-08-26T17:36:00+09:00","title_ko":"오늘호 중앙신문개관","title_en":"Today's Central Newspaper Review","title_zh":"今日中央报纸概览","title_ja":"今日の中央新聞概観","title_ru":"Обзор центральной прессы","title_my":"ယနေ့ဗဟိုသတင်းစာအကျဉ်းချုပ်","title_bo":"དེ་རིང་གི་ཀྲུང་དབྱང་ཚགས་པར་གྱི་སྤྱི་བཤད།","program_type_ko":"신문개관","program_type_en":"Press Review","genre":"press_review","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1736","start_time":"2026-08-26T17:36:00+09:00","end_time":"2026-08-26T17:49:00+09:00","title_ko":"만화영화: 이마벗어진 앵무새","title_en":"Animated Film: The Bald Parrot","title_zh":"动画片：秃顶的鹦鹉","title_ja":"アニメーション：ハゲたオウム","title_ru":"Мультфильм: Лысый попугай","title_my":"ကာတွန်းကား - ထိပ်ပြောင်နေသော ကြက်တူရွေး","title_bo":"འགུལ་རིས་གློག་བརྙན། སྤྱི་ཐེར་དུ་གྱུར་པའི་ནེ་ཙོ།","program_type_ko":"아동영화","program_type_en":"Children's Film","genre":"children","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1749","start_time":"2026-08-26T17:49:00+09:00","end_time":"2026-08-26T17:55:00+09:00","title_ko":"기다리는 선생님들","title_en":"The Waiting Teachers","title_zh":"等待的老师们","title_ja":"待っている先生たち","title_ru":"Ждущие учителя","title_my":"စောင့်ဆိုင်းနေသော ဆရာများ","title_bo":"སྒུག་བཞིན་པའི་དགེ་རྒན་རྣམས་","program_type_ko":"소개편집물","program_type_en":"Introductory Compilation","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1755","start_time":"2026-08-26T17:55:00+09:00","end_time":"2026-08-26T18:08:00+09:00","title_ko":"해양체육활동을 활발히 벌려","title_en":"Actively Conducting Marine Sports Activities","title_zh":"积极开展海洋体育活动","title_ja":"海洋体育活動を活発に展開して","title_ru":"Активное проведение морских спортивных мероприятий","title_my":"ရေကြောင်းအားကစားလှုပ်ရှားမှုများကို တက်ကြွစွာ ဆောင်ရွက်ခြင်း","title_bo":"རྒྱ་མཚོའི་ལུས་རྩལ་བྱེད་སྒོ་ཧུར་ཐག་སྤེལ་བ།","program_type_ko":"종합편집","program_type_en":"Comprehensive Compilation","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1808","start_time":"2026-08-26T18:08:00+09:00","end_time":"2026-08-26T18:32:00+09:00","title_ko":"한 할머니가 보낸 편지","title_en":"A Letter Sent by a Grandmother","title_zh":"一位老奶奶寄来的信","title_ja":"あるおばあさんが送った手紙","title_ru":"Письмо, отправленное бабушкой","title_my":"အဖွားတစ်ဦး ပေးပို့သော စာ","title_bo":"རྨོ་མོ་ཞིག་གིས་བསྐུར་བའི་འཕྲིན་ཡིག","program_type_ko":"소개편집물","program_type_en":"Introductory Compilation","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1832","start_time":"2026-08-26T18:32:00+09:00","end_time":"2026-08-26T18:41:00+09:00","title_ko":"법과 공민 - 원림록화법","title_en":"Law and Citizens - Urban Greening Law","title_zh":"法律与公民 - 园林绿化法","title_ja":"法と公民 - 園林緑化法","title_ru":"Закон и граждане - Закон об озеленении","title_my":"ဥပဒေနှင့် နိုင်ငံသား - မြို့ပြစိမ်းလန်းစိုပြည်ရေး ဥပဒေ","title_bo":"བཅའ་ཁྲིམས་དང་སྤྱི་དམངས། - སྔོ་འགྱུར་བཅའ་ཁྲིམས།","program_type_ko":"문답","program_type_en":"Q&A","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1841","start_time":"2026-08-26T18:41:00+09:00","end_time":"2026-08-26T19:01:00+09:00","title_ko":"3대혁명의 선구자들","title_en":"Pioneers of the Three Revolutions","title_zh":"三大革命的先驱者","title_ja":"三大革命の先駆者たち","title_ru":"Пионеры Трех революций","title_my":"တော်လှန်ရေးသုံးရပ်၏ ရှေ့ဆောင်များ","title_bo":"གསར་བརྗེ་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་སྔོན་སྐྱོད་པ།","program_type_ko":"종합편집","program_type_en":"Comprehensive Compilation","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1901","start_time":"2026-08-26T19:01:00+09:00","end_time":"2026-08-26T19:16:00+09:00","title_ko":"금골의 광부들을 찾아서 - 검덕광업련합기업소","title_en":"Visiting the Miners of Kumgol - Komdok Mining Enterprise","title_zh":"探访金谷的矿工们 - 检德矿业联合企业","title_ja":"クムゴル(金谷)の鉱夫たちを訪ねて - 検徳鉱業連合企業所","title_ru":"Посещение шахтеров Кумголя - Комдокское горнодобывающее объединение","title_my":"ကွမ်ဂိုးလ်မှ သတ္တုတွင်းလုပ်သားများထံ သွားရောက်လေ့လာခြင်း - ကွမ်းဒေါ့ သတ္တုတွင်းလုပ်ငန်း","title_bo":"ཀུམ་གོལ་གྱི་གཏེར་པ་རྣམས་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པ། - ཀོམ་དོག་གཏེར་ལས་མཉམ་འབྲེལ་ཁེ་ལས།","program_type_ko":"방문기","program_type_en":"Visit Report","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-1916","start_time":"2026-08-26T19:16:00+09:00","end_time":"2026-08-26T20:00:00+09:00","title_ko":"새시대와 새 인간","title_en":"A New Era and New Humans","title_zh":"新时代与新人类","title_ja":"新時代と新人間","title_ru":"Новая эпоха и новые люди","title_my":"ခေတ်သစ်နှင့် လူသားသစ်များ","title_bo":"དུས་རབས་གསར་པ་དང་མི་གསར་པ།","program_type_ko":"특집","program_type_en":"Special Feature","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-2000","start_time":"2026-08-26T20:00:00+09:00","end_time":"2026-08-26T20:06:00+09:00","title_ko":"조선로동당 중앙위원회 제9기 제4차 정치국 확대회의 진행 (여멘트, 동영상)","title_en":"Enlarged Meeting of the 4th Political Bureau of the 9th Central Committee of the Workers' Party of Korea (Female Anchor, Video)","title_zh":"朝鲜劳动党第九届中央委员会第四次政治局扩大会议举行 (女播音员，视频)","title_ja":"朝鮮労働党中央委員会第9期第4回政治局拡大会議進行 (女性アナウンサー、動画)","title_ru":"Проведение 4-го расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК 9-го созыва (Женский диктор, Видео)","title_my":"ကိုရီးယားအလုပ်သမားပါတီ ဗဟိုကော်မတီ၏ (၉) ကြိမ်မြောက် (၄) ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံရေးဗျူရို တိုးချဲ့အစည်းအဝေး ကျင်းပ (အမျိုးသမီးကြေညာသူ၊ ဗီဒီယို)","title_bo":"ཁྲའོ་ཞན་ངལ་རྩོལ་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་སྐབས་དགུ་པའི་ཆབ་སྲིད་ཅུས་ཀྱི་རྒྱ་སྐྱེད་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཞི་པ་འཚོགས་པ། (བུད་མེད་མདོ་འཛིན་པ། བརྙན་ལམ།)","program_type_ko":"특별보도","program_type_en":"Special Report","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":true,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":true,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-2006","start_time":"2026-08-26T20:06:00+09:00","end_time":"2026-08-26T20:47:00+09:00","title_ko":"보 도","title_en":"News / Report","title_zh":"新闻","title_ja":"ニュース","title_ru":"Новости","title_my":"သတင်း","title_bo":"གསར་འགྱུར།","program_type_ko":"볏","program_type_en":"News","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-2047","start_time":"2026-08-26T20:47:00+09:00","end_time":"2026-08-26T20:50:00+09:00","title_ko":"건강에 좋은 물마시기방법","title_en":"Healthy Ways to Drink Water","title_zh":"有益健康的喝水方法","title_ja":"健康に良い水の飲み方","title_ru":"Полезные для здоровья способы пить воду","title_my":"ကျန်းမာရေးနှင့် ညီညွတ်သော ရေသောက်နည်းများ","title_bo":"འཕྲོད་བསྟེན་ལ་ཕན་པའི་ཆུ་འཐུང་སྟངས།","program_type_ko":"건강과 생활섭생","program_type_en":"Health and Lifestyle","genre":"documentary","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-2050","start_time":"2026-08-26T20:50:00+09:00","end_time":"2026-08-26T22:03:00+09:00","title_ko":"불같은 사람","title_en":"A Passionate Person","title_zh":"烈火般的人","title_ja":"火のような人","title_ru":"Страстный человек","title_my":"စိတ်အားထက်သန်သူ","title_bo":"མེ་ལྟ་བུའི་མི།","program_type_ko":"조선예술영화","program_type_en":"Korean Art Film","genre":"film","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":true,"original_broadcast_date":"2018-08-25","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-2203","start_time":"2026-08-26T22:03:00+09:00","end_time":"2026-08-26T22:09:00+09:00","title_ko":"조선로동당 중앙위원회 제9기 제4차 정치국 확대회의 진행 (여멘트, 동영상)","title_en":"Enlarged Meeting of the 4th Political Bureau of the 9th Central Committee of the Workers' Party of Korea (Female Anchor, Video)","title_zh":"朝鲜劳动党第九届中央委员会第四次政治局扩大会议举行 (女播音员，视频)","title_ja":"朝鮮労働党中央委員会第9期第4回政治局拡大会議進行 (女性アナウンサー、動画)","title_ru":"Проведение 4-го расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК 9-го созыва (Женский диктор, Видео)","title_my":"ကိုရီးယားအလုပ်သမားပါတီ ဗဟိုကော်မတီ၏ (၉) ကြိမ်မြောက် (၄) ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံရေးဗျူရို တိုးချဲ့အစည်းအဝေး ကျင်းပ (အမျိုးသမီးကြေညာသူ၊ ဗီဒီယို)","title_bo":"ཁྲའོ་ཞན་ངལ་རྩོལ་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་སྐབས་དགུ་པའི་ཆབ་སྲིད་ཅུས་ཀྱི་རྒྱ་སྐྱེད་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཞི་པ་འཚོགས་པ། (བུད་མེད་མདོ་འཛིན་པ། བརྙན་ལམ།)","program_type_ko":"특별보도","program_type_en":"Special Report","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":true,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":true,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-2209","start_time":"2026-08-26T22:09:00+09:00","end_time":"2026-08-26T22:25:00+09:00","title_ko":"오늘의 보도중에서","title_en":"From Today's Reports","title_zh":"来自今日报道","title_ja":"今日の報道から","title_ru":"Из сегодняшних сообщений","title_my":"ယနေ့သတင်းထဲမှ","title_bo":"དེ་རིང་གི་གསར་འགྱུར་ནང་ནས།","program_type_ko":"볏","program_type_en":"News","genre":"news","description_ko":"","description_en":"","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":false,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""},{"program_id":"kctv-20260826-offair-end","start_time":"2026-08-26T22:25:00+09:00","end_time":"2026-08-26T23:00:00+09:00","title_ko":"방송 종료","title_en":"Off Air","title_zh":"停播","title_ja":"放送休止","title_ru":"Конец эфира","title_my":"ထုတ်လွှင့်မှုရပ်နားခြင်း","program_type_ko":"텔레비죤 방송 종료","program_type_en":"Television OFF AIR","genre":"test_pattern","description_ko":"방송 중단.","description_en":"Off-air period until next broadcast day.","is_live":false,"is_rerun":false,"original_broadcast_date":"","off_air":true,"kim_jong_un_featured":false,"foreign_origin":false,"origin_country":""}],"metadata":{"total_programs":34,"broadcast_hours":13.3}}